Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spørgsmålet er jo, om løsladelsen af wei jingsheng er den gnist, som kan tænde en præriebrand i form af en yderligere styrket stilling for menneskerettighederne i kina, om det er den sommerfugl, der starter orkanen, som virkelig skaber forandringer i kina.
the question is whether the release of wei jingsheng is the spark that could light a prairie fire in the form of further strong stands on human rights in china, whether it is the butterfly which will set off the hurricane which will really create change in china.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: