Results for privatlivsvenlige translation from Danish to English

derudover er brugen af privatlivsvenlige indstillinger ("privacy by default") for børn, der tilmelder sig et netværkssted, ikke udbredt.
moreover, the use of "privacy by default" settings for children joining in social networking sites is not widespread.

det bør undersøges, om der kan indføres en europæisk certificering af teknologi, produkter og ydelser, der er "privatlivsvenlige".
the introduction of a european certification scheme for "privacy-aware" technologies, products and services must be examined.

privatlivskonforme produkter er produkter, der er udviklet i fuld overensstemmelsemed direktivet, mens de privatlivsvenlige produkter går et skridt videre ved at indføre en rækkeelementer, der gør privatlivsaspekterne mere tilgængelige for brugerne, f.eks. ved at give de registreredeen meget brugervenlig information eller ved at gøre det nemt for disse at udøve deres rettigheder.privatlivsfremmende produkter er de produkter, der er blevet udviklet med det formål at tilladeanvendelsen af flest mulige anonyme oplysninger. http://europa.eu.int/comm/internal_market/privacy/workingroup/wp2000/wpdocs00_en.htm f.eks. i canada, hvor forbundsregeringen som den første nationale regering gjorde det obligatorisk foralle federale myndigheder og organer at foretage "privatlivskonsekvensanalyser" (privacy impact assessments (pia)) af alle programmer og tjenester, der eventuelt påvirker beskyttelsen af privatlivetsfred.
privacycompliant products are products developed in full compliance with the directive, privacy-friendlyproducts go one step further by introducing some elements that make the privacy aspects more easilyaccessible to the users like for instance by providing very user-friendly information to the data subjector very easy ways of exercising their rights. privacy-enhancing products are those that have beendesigned in a way that aims at accomplishing the largest possible use of truly anonymous data. http://europa.eu.int/comm/internal_market/privacy/workingroup/wp2000/wpdocs00_en.htm for instance in canada, where the federal government became the first national government to make privacy impact assessments (pias) mandatory for all federal departments and agencies for allprogrammes and services where privacy issues might be inherent.