Trying to learn how to translate from the human translation examples.
privatretlig
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
privatretlig virksomhed
undertaking governed by private law
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
privatretlig juridisk person
legal person governed by private law
samarbejdsaftalen er kun privatretlig.
the agreement is a matcer of privaee law only.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— oprettelse ved privatretlig akt;
(c) a regulation based on article 235 of the eec treaty. '
privatretlig håndhævelse af kartelregler.
private antitrust enforcement.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
offentligretlig eller privatretlig status
public or private legal status
til enhver anden privatretlig person
for any other private-law person
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(fortsat 1) som privatretlig juridisk person.
(continued 1) considered.
til enhver anden fysisk person eller privatretlig juridisk person
for any other natural persons or private-law bodies
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
privatretligt organ