Results for produktionsgab translation from Danish to English

produktionsgab
output gap

eller produktionsgab < -4
or output gap < -4

produktionsgab og cykliske forskelle.....
output gaps and cyclical divergences.....

retningslinjerne for vurderingen af produktionsgab
methods of evaluating output gaps

tabel 2 : produktionsgab og cykliske forskelle
table 2 : output gaps and cycllcal divergences germany ( western ) 1989 1990 1991 1992 ( b ) 1989 1990 1991 1992 ( b ) 1989 1990 1991 1992 ( b ) 100.9 103.5 104.7 102.9 100.0 100.0 100.0 100.0 3.4 5.1 3.7 1.5 france 101.8 101.6 100.3 99.7 100.0 97.3 94.7 95.0 4.7 2.3 0.9 1.8 italy 101.2 100.9 99.9 98.6 100.0 97.2 95.1 94.6 2.9 2.2 1.4 1 .

potentiel produktion og produktionsgab - rådets konklusioner
potential output and output gaps – council conclusions

som følge heraf fremkom et negativt produktionsgab.
as a result, a negative output gap emerged.

rapport om metoder til evaluering af produktionsgab - rådets konklusioner
report on methods for evaluating output gaps - council conclusions

med et positivt produktionsgab øgedes inflationspresset i irland i løbet af 2000.
with a positive output gap, inflationary pressures in ireland intensified in the course of 2000.

specielt fremkom der under recessionen i 1993 et negativt produktionsgab( se tabel 2).
notably, a negative output gap emerged in the context of the 1993 recession( see table 2).

specielt opstod i forbindelse med recessionen i 1993 et betragteligt negativt produktionsgab( se tabel 2).
in particular, in the context of the recession in 1993, a negative output gap emerged( see table 2).

jo større det positive (negative) produktionsgab, des større (mindre) den krævede indsats.
the larger the positive (negative) output gap, the greater (lower) the required adjustment effort.

produktionsgab: forskellen mellem den aktuelle og den potentielle produktion (udtrykt i procent af den potentielle produktion).
output gap: difference between the level of actual and potential output (expressed in percentage points compared to the potential output).

produktionsgab: defineres som forskellen mellem landets aktuelle og potentielle( mulige) produktion i procent af den potentielle produktion.
output gap: is defined as the difference between the actual and potential output level of an economy as a percentage of the potential output.

kilde: nationale data undtagen bnp og produktionsgab( europa-kommissionen, prognose forår 1998) og valutakurs( bis).
source: national data except real gdp growth and the output gap( european commission, spring 1998 forecasts) and exchange rate( bis).

kilde: nationale data undtagen realt bnp og produktionsgab( europa-kommissionen, prognose forår 1998) og valutakurs( bis).
source: national data except real gdp growth and the output gap( european commission, spring 1998 forecasts) and exchange rate( bis).