Results for råvareaftaler translation from Danish to English

råvareaftaler
commodities agreements

internationale råvareaftaler
international commodity agreement

rådet internationale råvareaftaler
public works contracts

råvareaftaler har et dårligt image
other instruments

råvareaftaler: fællesskabet og dets medlemsstater
commodity agreements : the community and its member states

bistand (comecon) internationale råvareaftaler
application of the rules of competition to public undertakings

afgiftsfinansierede internationale råvareaftaler eller -ordninger
levy-financed ica's

ovennævnte råvareaftaler indgår i det integrerede råvareprogram under unc­tad 1976.
the commodity agreements mentioned above form part of unctad's integrated pro gramme on commodities, 1976.

ministrene lagde tillige vægt på behovet for råvareaftaler og oprettelse af en fælles fond ...
following the conclusion of the community's commercial cooperation agreement with india in december 1973 ... the commission sounded out the asean countries as to whether they were interested in concluding similar agreements with the community.

europæiske lande i rådet for gensidig Økonomisk bistand (comecon) internationale råvareaftaler
application of the rules of competition to public undertakings

jeg nævner blot stabex-ordningen, som dog ikke kan er statte de manglende hensigtsmæssige råvareaftaler.
firstly, the fact that a new convention has been signed is a step in the right direction.

hertil skal føjes de internationale råvareaftaler, idet fællesskabet og dets medlemsstater har deltaget aktivt i forhandlingerne herom.
to these must be added the international commodity agreements; the community and its member states were actively involved in the negotiations leading to them.

iøvrigt fungerer samtlige internationale råvareaftaler, bortset fra den internationale overenskomst om gummi, nu uden økonomiske klausuler.
meanwhile, all the international commodities agreements except for the international rubber agreement are now operating without economic clauses.

denne skulle omfatte ikke blot handel, men også beskæftigelse, råvareaftaler, konkurrencebegrænsning, internationale investeringer og serviceydelser.
this would cover not just trade, but also employment, commodity arrangements, restrictive business practices, international investments and services.

intellektuel ejendomsret beskyttelse af økonomiske interesser internationalt toldsamarbejde internationale forbindelser internationale forbindelser internationale råvareaftaler samarbejde med internationale og ikke­statslige organisationer internationalt samarbejde interventioner fra esf.
structural harmonisation structural harmonisation structural harmonisation approximation of laws and health measures plant health animal health and zootechnics environment, consumers and health protection.

hvad angår de allerede eksisterende råvareaftaler, er fælles skabet tilsluttet de internationale overenskomster om hvede, oliven olie, kakao, kaffe og tin.
as regards existing commodity agreements, the community is an active party to the international agreements on wheat, olive oil, cocoa, coffee and tin.

internationale råvareaftaler samarbejde med internationale og ikke-statslige organisationer internationalt samarbejde interventioner fra esf industripolitik: interventioner inden for de forskellige sektorer interventioner fra efru koordinering af investeringer den europæiske investeringsbank isoglucose
common import arrangements wages, income and working hours income tax indirect taxation indirect instruments of monetary policy individual tax exemptions industrial relations

international råvareaftale eller-ordning
international commodity agreement or arrangement