From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvis de selvsåede rapsplanter eventuelt omfatter gt73-raps, skal tilladelsesindehaveren:
in the event that volunteer oilseed rape plants could include gt73 oilseed rape, the consent holder shall:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis selvsåede rapsplanter omfatter mon-00073-7-raps, bør tilladelsesindehaveren:
in the event that volunteer oilseed rape plants include mon-00073-7 oilseed rape, the consent holder must:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tilsende operatørerne relevante planer for udryddelse af selvsåede rapsplanter, der kan omfatte gt73-raps.
provide operators with appropriate plans for eradicating volunteer oilseed rape plants that could include gt73 oilseed rape.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis de selvsåede rapsplanter omfatter ms8-, rf3- og ms8xrf3-raps, bør tilladelsesindehaveren:
in the event that volunteer oilseed rape plants include ms8, rf3 and ms8xrf3 oilseed rape, the consent holder should:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tilsende operatørerne relevante planer for udryddelse af selvsåede rapsplanter, der omfatter mon-00073-7-raps.
provide operators with appropriate plans for eradicating volunteer oilseed rape plants that include mon-00073-7 oilseed rape.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tilsende operatørerne relevante planer for udryddelse af selvsåede rapsplanter, der omfatter ms8-, rf3- og ms8xrf3-raps.
provide operators with appropriate plans for eradicating volunteer oilseed rape plants that include ms8, rf3 and ms8xrf3 oilseed rape.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
a) godkendelsen omfatter frø fra alle hybrider mellem ikke-genetisk modificerede rapsplanter og de i stk. 1 beskrevne genetisk modificerede rapsplanter. godkendelsen omfatter ikke frø fra hybrider frembragt ved en kombination af andre genetisk modificerede planter end de i stk. 1 beskrevne.
(a) the consent covers the seeds of all hybrids between non-genetically modified swede-rape and the genetically modified swede-rape described in paragraph 1 but does not cover the seeds of any hybrids resulting from a combination of any genetically modified plants other than those described in paragraph 1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: