Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bidragyderkomitéen bør være et forum for drøftelse af alle problemer vedrørende ledelsen af eufor rca med de bidragydende tredjelande.
the coc should be a forum for discussing all the problems, in relation to the management of eufor rca, with the contributing third states.
der nedsættes herved en bidragyderkomité for den europæiske unions militæroperation i den centralafrikanske republik (eufor rca).
a committee of contributors (coc) for the european union military operation in the central african republic (eufor rca) is hereby established.
den øverstbefalende for eu-operationen har indstillet brigadegeneral thierry lion som øverstbefalende for eu-styrken for eufor rca.
the eu operation commander has recommended the appointment of brigadier general thierry lion as the eu force commander for eufor rca.
i forbindelse med sine opgaver vedrørende eufor tchad/rca at konsultere den øverstbefalende for eu-styrken om politiske spørgsmål med en sikkerhedsdimension.
with respect to his tasks related to operation eufor tchad/rca, consult the eu force commander on political issues with a security dimension.
med et rca-stik og et 3,5-mm jackstik til ekstra enheder kan du let tilslutte din logitech® squeezebox™-netværksafspiller, spillekonsol, dvd-afspiller eller ipod®.
an rca jack and a 3.5 mm auxiliary input let you easily connect your logitech® squeezeboxtm network music player, gaming console, dvd player, or ipod®.