Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overretten realitetsbehandler distriktsrettens domme.
formal notice of improvement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det vil normalt ikke være hensigtsmæssigt, at domstolen efter at have ophævet en dom om afvisning af en sag herefter realitetsbehandler sagen som første instans.
it will not usually be appropriate for the court of justice, after overturning a finding of inadmissibility, to proceed to examine the substance of the case at first instance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efter at have realitetsbehandlet sagen træffer appelkammeret afgørelse om klagen.
following the examination as to the allowability of the appeal, the board of appeal shall decide on the appeal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: