Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.3.6.1 den exporterande parten ska klassificera reparationskonstruktionerna i två kategorier i enlighet med de arbetsförfaranden som fastställs av den gemensamma sektorkommittén för certifiering.
the exporting party shall classify the repair designs in two categories in accordance with the working procedures determined by the joint sectorial committee on certification.
Last Update: 2011-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3.6.2 för den kategori av reparationskonstruktioner som kräver den importerande partens medverkan, ska den importerande parten godkänna konstruktionerna efter mottagande av en skriftlig förklaring från den exporterande parten om att reparationskonstruktionerna överensstämmer med grunden för certifiering enligt punkt 3.2.
for the category of repair designs that require the involvement of the importing party, the importing party shall approve the designs following receipt of a written statement by the exporting party that the repair designs comply with the certification basis as set out in paragraph 3.2.
Last Update: 2011-05-17
Usage Frequency: 1
Quality: