Results for restbeløb translation from Danish to English

restbeløb
balances outstanding

disponibelt restbeløb
balance available

restbeløb, heraf:
remaining income of which:

regulering af restbeløb
adjustment to balance

betaling af restbeløb.
payment of the final balance

restbeløb at inddrive 2000
total to be recovered 2000

restbeløb, der skal udbetales
of which already advanced

restbeløb fra tidligere euf’er
balances remaining from previous edfs

restbeløb fra stabex og sysmin.
any balance remaining from resources under the stabex and sysmin instruments.

restbeløb at inddrive perloden 1994­1999
total to be recovered 1994-99

restbeløb til kontrakter fra 31.12.97
available for contracting

i givet fald det nye skyldige restbeløb
where applicable, the new balance outstanding;

endelige bevillinger, herunder restbeløb fra 1974
final appropriations including 1974 balances

overførsel af restbeløb fra tidligere euf’er
transfer of balances remaining from previous edfs

restbeløb under henlæggelser pr. 31. 12. 1975
32.1 revenue from bank deposits and portfolio amounted to 28 000 928 eua.

kapitel 2 restbelØb fra tidligere euf’er
chapter 2: balances remaining from previous edfs

udnyttelsen af forpligtelsesbevillingerne 1975, herunder restbeløb fra 1974
utilization of commitment appropriations for 1975 including balances from 1974 :

euf inkl. de overførte restbeløb fra de tidligere euf.
including the balances transferred from the previous edfs, will be entirely committed by the end of 2007.

regler vedrØrende gennemfØrelsen af tidligere euf og overfØrte restbelØb
rules applicable for the implementation of previous edfs and balances transferred

kapitel 1 overfØrsel af restbelØb fra tidligere euf’er
chapter 1: transfer of balance remaining from previous edfs