Results for rettergangsproceduren translation from Danish to English

dette er særdeles tydeligt for frankrigs vedkommende, når det gælder rettergangsproceduren, og for øjeblikket arbejder man med at forbedre andre elementer i dette system.
it is barely five years old, which, for legal proceedings, is still very young, especially for france and we are, for the time being, working on improving other parts of the procedure.

i denne henseende synes jeg, at der er brug for en model til forvaltning af risiciene, til forvaltning og samarbejde, for emnerne strækker sig lige fra rettergangsprocedurer, for der er meget terrorisme, til politik, civilbefolkning og lokale myndigheder.
to this end, i believe we must create a model for the management of risks, for management and cooperation, because we are faced with issues ranging from judicial procedures, because there is a lot of terrorism, to the issues of policing, the civil population and the local authorities.