From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noradrenalin- og dopamin-reuptake-hæmmer
norepinephrine and dopamine reuptake inhibitor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
selektive serotonin reuptake hæmmere (ssrier)
selective serotonin reuptake inhibitors (ssris)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
selektive serotonin- reuptake-hÆmmere (ssri’er)
selective serotonin reuptake inhibitors (ssris)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dets egenskaber svarer derfor både til en serotonin reuptake-hæmmer og et tricyklisk antidepressivum.
it therefore possesses the properties of a serotonin re-uptake inhibitor and a tricyclic antidepressant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
aripiprazol viser også moderat bindingsaffinitet for serotonin-reuptake site og ingen væsentlig affinitet for muscarine receptorer.
aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
aripiprazol har også udvist moderat bindingsaffinitet til serotonin reuptake-sitet og ingen målbar affinitet til kolinerge muskarine receptorer.
aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for cholinergic muscarinic receptors.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den principielle virkning af clomicalm er potensering af effekten af 5-ht og noradrenalin i hjernen ved hæmning af deres neurale reuptake.
the principle mechanism of action of clomipramine is potentiation of the effects of 5-ht and noradrenaline in the brain by inhibiting their neuronal reuptake.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
clomicalm har bredspektret virkning, idet stoffet blokerer det neurale reuptake af både serotonin (5- ht) og noradrenalin.
clomipramine has a broad-spectrum of action in blocking the neuronal reuptake of both serotonin (5- ht) and noradrenaline.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
lægemidlet har to komponenter: naltrexon, en mu-opioid antagonist og bupropion, en svag hæmmer af neuronal dopamin og noradrenalin reuptake.
the medicinal product has two components: naltrexone, a mu-opioid antagonist, and bupropion, a weak inhibitor of neuronal dopamine and norepinephrine reuptake.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
som med andre serotonin- reuptake- hæmmere skal venlafaxin anvendes med forsigtighed til patienter, som er disponeret for blødning, herunder patienter i behandling med antikoagulantia og trombocythæmmere.
as with other serotonin-reuptake inhibitors, venlafaxine should be used cautiously in patients predisposed to bleeding, including patients on anticoagulants and platelet inhibitors.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
19 receptorer og moderat affinitet for dopamin d4 -, serotonin 5-ht2c -og 5-ht7 -, alfa 1-adrenerge og histamin h1 -receptorer.aripiprazol viser også moderat bindingsaffinitet for serotonin-reuptake site og ingen væsentlig affinitet for muscarine receptorer.
aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.