Results for ringmur translation from Danish to English

ringmur af beton
concrete ring wall

læg mærke til dets ringmur, så gennem dets borge, at i kan melde slægten, der
for this god is our god for ever and ever: he will be our guide even unto death.

af rubiner sætter jeg tinderne, og portene gør jeg af karfunkler, af Ædelsten hele din ringmur.
and i will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.

det er en nødvendighed, fordi så mange mennesker interesserer sig for, hvordan frontex skal udvikles, hvis det skal være eu's ringmur over for resten af verden og fattige verden over.
this is necessary, as so many people are concerned about how frontex should be developed if it is to be the eu's walls and fortress towards the rest of the world and the poor worldwide.

vi står inden for ringmuren og kan kigge nedladende på nytilkomne, der forsøger at komme ind på eu-slottet, som de har gået og drømt om.
we are inside the ramparts, able to look down patronisingly on the newcomers trying to get inside the eu castle of which they have been dreaming.