Results for risikobaseret translation from Danish to English

risikobaseret tilgang
risk based approach

en mere risikobaseret tilgang
a more risk-based approach

målrettet, risikobaseret overvågning
targeted risk-based monitoring:

status for risikobaseret planlægning
state of risk-based planning

løsning 16 – risikobaseret lægemiddelovervågning
option 16 – risk-based pharmacovigilance

gennemførelse af en risikobaseret kontrolordning
implementing a risk-based control system,

risikobaseret kontrol alene er ikke nok.
risk-based controls alone are not sufficient.

3.4 artikel 10 – risikobaseret vurdering.
3.4 article 10: risk-based assessment.

at øge kontrollen gennem en risikobaseret tilgang
to reinforce controls by making them risk-based;

tilsynet bygger på en prospektiv og risikobaseret tilgang.
supervision shall be based on a prospective and risk-based approach.

kontrolsystemet for programmet europa for borgerne vil være risikobaseret.
the control system for the europe for citizens programme will be risk-based.

prioriteringen skal finde sted på grundlag af en risikobaseret fremgangsmåde.
prioritisation shall be on a risk-based approach.

kontrolsystemet for et kreativt europa-programmet bliver risikobaseret.
the control system for the creative europe programme will be risk-based.

tilsynet er blevet styrket ved indførelse af en risikobaseret tilsynsproces.
macroeconomic statistics should be improved.

udarbejdelse af en risikobaseret prøveudtagningsstrategi og for udførelsen af prøveudtagning og laboratorieanalyse
preparing a risk-based sampling strategy, conducting sampling and laboratory analysis;

fremgangsmåden ved kontrol af eksisterende kunder hviler på en risikobaseret tilgang.
the approach for the review of existing customers in the current framework relies on a risk-based approach.

medlemsstaterne sikrer, at tilsynet bygger på en prospektiv og risikobaseret tilgang.
member states shall ensure that supervision is based on a prospective and risk-based approach.

overvågningen foretages løbende på et risikobaseret grundlag ud fra agenturets disponible oplysninger.
the monitoring shall be continuous and risk-based, on the basis of the information available to the agency.

i princippet skal ordningerne med risikobaseret dyresundhedsovervågning derfor ikke nødvendigvis omfatte forskellige inspektionshyppigheder.
it is therefore not necessary, in principle, for the risk-based animal health surveillance scheme to include different frequencies of inspections.

(c) en risikobaseret strategi, hvor alle relevante data systematisk og automatisk krydskontrolleres
(c) a risk-based strategy focused on systematic and automated cross-checks of all available relevant data;