Results for roer translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

roer

English

beet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

trukket roer

English

drawn pipe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

»roer« foderroer

English

‘beets’ means forage beets;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

rensning af roer

English

cleaning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

d) "roer": foderroer.

English

(d) "beets" means forage beets.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

98% af basispris for roer.

English

98% of the basic price for beet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

minimumspris for a-roer(1)

English

minimum price for a beet (1)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jord fra rengoering og vask af roer

English

soil from cleaning and washing beet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

(73) vedrørende roer, der dyrkes

English

(73) to beet grown in

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ii) som er bestemt til avl af roer

English

(ii) which is intended for the production of beet;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

roer sås normalt i marts og april.

English

sugar beet is normally sown in march and april.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det har primært været målrettet til transport af roer.

English

it has primarily been earmarked for the transport of beet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

man kan ikke sælge bøger, som man sælger kål eller roer.

English

i would remind you that in strasbourg in january we called on the commission to provide data on the social position of the culturally creative, so that we might decide what needs to be done for the artist under the social policy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

brancheaftalerne indeholder herefter ingen præferenceklausul vedrørende roer dyrket i belgien.

English

the new version of the inter­trade agreements no longer contains any clauses giving priority to supplies of beet grown in belgium.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

disse forslag får dramatiske følger med nedgang i realpriserne på roer og producenternes indkomst.

English

these proposals will drastically reduce the actual price of beet and farmers ' incomes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

på visse markeder kan alkoholprocenten i vodka udvundet af roer være helt oppe på 80%.

English

on some markets the alcohol in vodka derived from beets can be as high as 80%.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de, der har ulemper af det, er de hundredtusindvis af europæiske landmænd, der dyrker roer.

English

those who lose out are the hundreds of thousands of european farmers who grow sugar beet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestemmelserne om, at roer dyrket i belgien skulle have fortrinsstilling, og at leverandører fra bavay-

English

in terms of the community as a whole, the contraction in the rele­vant trade between france and belgium was equi­valent to 17 % of the total volume of beet traded within the community in 1985 and to 24% of community trade in 1987.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rt forarbejder årligt mellem tre og 3,3 mio tons roer, og fremstiller heraf 450 000 til 500 000 tons hvidt sukker.

English

each year, r.t. processes between 3 and 3,3 million tonnes of beet, allowing it to produce 450 000 to 500 000 tonnes of white sugar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvorfor har den ikke medtaget alle de produkter, der kan anvendes til industriformål, roer, jordskokker osv.?

English

why have not all products potentially usable by industry, such as beet or jerusalem artichokes, been included ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,491,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK