Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- rozporządzenie (we) nr 2124/2004
- rozporządzenie (we) nr 2124/2004
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
polsk rozporządzenie (we) nr 1218/2005
in polish rozporządzenie (we) nr 1218/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
på polsk rozporządzenie (we) nr 2298/2001
in polish rozporządzenie (we) nr 2298/2001
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 28
Quality:
artykuł 20a rozporządzenie (we) nr 174/1999:
artykuł 20a rozporządzenie (we) nr. 174/1999:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
polsk cło … % – rozporządzenie (we) nr 1864/2004,
in polish cło … % – rozporządzenie (we) nr 1864/2004,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på polsk »rozporządzenie (we) nr … (dz.u.
in polish »rozporządzenie (we) nr … (dz.u.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
på polsk kontrola zgodności rozporządzenie (we) nr 800/1999
in polish kontrola zgodności rozporządzenie (we) nr 800/1999
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
på polsk produkt akp — rozporządzenie (we) nr 701/2003.
in polish produkt akp — rozporządzenie (we) nr 701/2003.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
przeprowadzono kontrolę fizyczną [rozporządzenie (we) nr 2535/2001]
przeprowadzono kontrolę fizyczną [rozporządzenie (we) nr. 2535/2001]
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (we) nr 2248/2004 art. 6,
- uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (we) nr 2248/2004 art. 6,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på polsk »baby beef« (rozporządzenie (we) nr 1189/2008)
in polish ‘baby beef’ (rozporządzenie (we) nr 1189/2008)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
polsk dostawa zaopatrzenia dla platform – rozporządzenie (we) nr 800/1999
in polish dostawa zaopatrzenia dla platform – rozporządzenie (we) nr 800/1999
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
polsk: masło ghee — rozporządzenie (we) nr 1898/2005 rozdział iii
in polish: masło ghee — rozporządzenie (we) nr 1898/2005 rozdział iii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
polsk: koncentrat masła — rozporządzenie (we) nr 1898/2005 rozdział iii
in polish: koncentrat masła — rozporządzenie (we) nr 1898/2005 rozdział iii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på polsk uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (we) nr 2449/96 art. 10 ust.
in polish uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (we) nr 2449/96 art. 10 ust.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på polsk opłata obniżona o 25 % (rozporządzenie (we) nr 1002/2007)
in polish opłata obniżona o 25 % (rozporządzenie (we) nr 1002/2007)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
polsk mrożone mięso wołowe i cielęce (rozporządzenie (we) nr 704/2006)
in polish mrożone mięso wołowe i cielęce (rozporządzenie (we) nr 704/2006)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
do przetworzenia na pasze złożone lub do denaturacji — rozporządzenie (we) nr 2799/1999
do przetworzenia na pasze złożone lub do denaturacji — rozporządzenie (we) nr. 2799/1999
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
på polsk wołowina/cielęcina wysokiej jakości (rozporządzenie (we) nr 810/2008)
in polish wołowina/cielęcina wysokiej jakości (rozporządzenie (we) nr 810/2008)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
polsk pszenica zwyczajna interwencyjna niedająca prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (we) nr 1622/2005
in polish pszenica zwyczajna interwencyjna niedająca prawa do refundacji ani do opłaty, rozporządzenie (we) nr 1622/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: