Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
søge efter opgaver og skabeloner
search tasks and templates
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opgaver og
powers and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opgaver og mål
mission and goals
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opgaver og aktiviteter
tasks and activities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
nye opgaver og aktionsområder
4.1 new tasks and areas of activity
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mÅl, opgaver og prioriteter
goals, tasks and priorities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
myndighedens opgaver og befØjelser
tasks and powers of the authority
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
2.3 opgaver og arbejdssituationer
2.3 tasks and work-situations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hre's opgaver og forpligtelser
duties and obligations of hre
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sammenfletning af oversættelser og skabeloner i projekttræet
project tree merging translation+templates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nye alarmer og skabeloner@ option: radio
new alarms & & templates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omfatter datasæt- og forsøgsrapportformat og -skabeloner.
provides dataset and study report format and templates.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
at kontrolorganet har og følger dokumenterede procedurer og skabeloner for:
that the control body has and follows documented procedures and templates for:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
opbevaringsmekanismerne bør have ret til at kræve, at udstederne benytter forud fastlagte formater og skabeloner.
the storage mechanism should be allowed to require issuers to use predetermined file formats and templates.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lokalforvaltningernes udgifter fordelt efter opgave (1998):
local government expenditure by function in 1998:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opgave og konklusioner
terms of reference and conclusions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opgave og organisation.
task and organization.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eib's opgave og opbygning
tasks and operation of the eib
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vis indstillingsdialogen for opgaver som lader dig definere en ny delopgave efter opgaven som for øjeblikket er markeret.
display the task settings dialog which allows to define and insert a new sub-task of the current highlighted task.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
»fingeraftryksoplysninger«: fingeraftryksbilleder, latente fingeraftryksbilleder, håndfladeaftryk, latente håndfladeaftryk og skabeloner af sådanne billeder (kodede minutiae).
‘dactyloscopic data’ means fingerprint images, images of fingerprint latents, palm prints, palm print latents and templates of such images (coded minutiae).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: