Results for sådan defineres køer translation from Danish to English

en »forening« som sådan defineres ikke specifikt i den irske lovgivning.
there is no specific definition of associations or similar term in irish law.

sådan definerer kommissionen mineralvand i et direktiv fra 1980, hvori der fastlægges normer for kvalitet og udnyttelse af det naturlige mineralvand.
in fact, he points out that consumers in japan or the usa have been able to benefit from such products years before they have become available on the european market.

en tjeneste er en forsyningspligtydelse, hvis de offentlige myndigheder mener, den er af almen interesse, og sådan definerer de den.
a service is a service of general interest if the public authorities say that it is in the general interest, and that is how they define it.

eonn’s indikator for problematisk stofbrug kan bruges for amfetaminbrug, hvor den som sådan definerer intravenøs stofbrug eller langvarig/regelmæssig stofbrug.
however, methodological limitations should be considered when looking at trend data, due to recent changes in some national monitoring systems (e.g. latvia).

hvis langtidsledighed defineres som antallet af ledige med en ledighedsperiode på mere end 80% ( > 0,8) i løbet af et år (mere end 42,4 uger) ­ og sådan defineres langtidsledighed af danmarks statistik ­ er tallet for 1990 94.800 personer ­ hvoraf mænd udgør 42.700 og kvinder 52.100. disse tal inkluderer gruppen af ikke­forsikrede, som skønnes at udgøre 15.000­20.000 på bistandshjælp.
if longterm unemployment is defined as the number of jobless with an unemploy­ment rate of more than 80% ( > 0.8) in the course of a year (more than 42.4 weeks), as defined by the central bureau of statistics, then the figure for 1990 was 94 800, of whom 42 700 were male and 52 100 female. these figures include the uninsured category, estimated to amount to between 15 000 to 20 000 on social security benefit. 1.2.11 youth unemployment is a serious problem in denmark.