From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sølvnitratopløsning
silver nitrate solution
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
der titreres med sølvnitratopløsning ved tilsætning af mængder på 0,5 ml og aflæsning af det tilsvarende potentiale i millivolt.
titrate using the silver nitrate solution, adding 0,5 ml at a time and recording the corresponding potential in millivolts.
opløsningen gøres let sur ved tilsætning af salpetersyre, og chloriderne bundfældes i form af sølvchlorid ved hjælp af en sølvnitratopløsning.
the solution is slightly acidified with nitric acid and the chlorides precipitated in the form of silver chloride by means of a solution of silver nitrate.
v0 er det samlede volumen sølvnitratopløsning, i ml, umiddelbart inden tilsætning af den portion, som giver den største stigning i 1e
v0 is the total volume, in ml, of the silver nitrate solution immediately lower than the volume which gives the maximum increment of 1e,
til beregning af det nøjagtige volumen (veq) sølvnitratopløsning, der er tilsat indtil reaktionens slutpunkt, anvendes formlen
in order to calculate the exact volume (veq) of the silver nitrate solution corresponding to the end of the reaction, use the formula:
derefter tilsættes forsigtigt 25 ml vand, og fravær af chlorid konstateres på ny med en dråbe sølvnitratopløsning (4.10).
carefully add 25 ml of water and once again test for the presence of chlorides with one drop of the silver nitrate solution (4.10).
v3 er værdien i milliliter af det nøjagtige volumen ( veq ) sølvnitratopløsning, der er anvendt til titrering af 5 ml af den anvendte kaliumchloridstandardreferenceopløsning .
v3 is the value, in ml, of the exact volume (veq) of the silver nitrate solution corresponding to the titration of 5 ml of the potassium chloride standard reference solution used.
titreringens slutpunkt er nået, når tilsætning af 0,1 eller 0,05 ml (v1) sølvnitratopløsning giver den maksimale værdi af 1e.
the end of the titration corresponds to the addition of the 0,1 or 0,05 ml portion (v1) of the silver nitrate solution which gives the maximum value of 1e.
hvis blindprøven viser et forbrug af sølvnitratopløsning 0,1 mol/liter, trækkes denne værdi fra volumenet (v1 - v2).
if the blank test indicates that silver nitrate solution 0,1 mol/l has been consumed deduct this value from the volume (v1 - v2).
efter fjernelse af tilledningsrøret for nitrogen tilsættes hurtigt via siderøret til reaktionskolben (b) 20 g chromtrioxid (3.1) og 6 ml sølvnitratopløsning (3.3).
after withdrawing the nitrogen feed tube, rapidly introduce 20 grams of chromium trioxide (3.1) and 6 ml of silver nitrate solution (3.3) via the side arm of the reaction flask (b).