Results for sønæringsbevis translation from Danish to English

sønæringsbevis
certificate of competency

påtegningsnummer for sønæringsbevis (*)
coc endorsed number (*),

land, der udsteder det oprindelige sønæringsbevis
country issuing the original coc,

at de mindst har den påkrævede alder for det pågældende sønæringsbevis eller kvalifikationsbevis som fastsat i reglementerne i bilag i
that their age is not less than that prescribed in the regulations listed in annex i relevant to the certificate of competency or certificate of proficiency applied for;

enhver skibsfører og overstyrmand i et søgående skib med en bruttotonnage mellem 500 og 3000 skal være i besiddelse af et sønæringsbevis.
every master and chief mate on a seagoing ship of between 500 and 3000 gross tonnage shall hold a certificate of competency.

enhver skibsfører og overstyrmand i et søgående skib med en bruttotonnage på 3000 eller derover skal være i besiddelse af et sønæringsbevis.
every master and chief mate on a seagoing ship of 3000 gross tonnage or more shall hold a certificate of competency.

enhver vagthavende navigatør i et søgående skib med en bruttotonnage under 500, der sejler i kystfart, skal være i besiddelse af et sønæringsbevis.
every officer in charge of a navigational watch on a seagoing ship of less than 500 gross tonnage engaged on near-coastal voyages shall hold a certificate of competency.

anerkendelse af sønæringsbeviser
recognition of seafarers' certificates