Results for sammenfald af ryghvirvler translation from Danish to English

sammenfald af ryghvirvler
collapse of vertebrae

sammenfald af interesser
concordance of interests

nt1 sammenfald af indtægter
nt2purchasing power p afir ity nt1 redistribution of income

sammenfald af ydelser af samme art
overlapping of benefits of the same kind

sammenfald af forsikringsperioder og dermed ligestillede perioder
duplication of insurance periods and other periods treated as such

samhørighedsfonden samlebåndsarbejde samlebåndsproduktion sammenfald af indtægter sammenfatning
bericht repräsentativer marktpreis informe precio representativo de mercado report representative market price repræsentativ pris repræsentativ kurs representative price representative rate

der var stort sammenfald af synspunkter om mange spørgsmål.
in that respect the joint statement by the presidents of the dayton signatories issued following the recent meeting of the mount igman initiative in belgrade was a welcome step.

4210 4212 forsikringsperiode, sammenfald af perioder, sammenlægning af perioder
742 aggregation of periods, overlapping of periods, period treated as equivalent

rt sammenfald af indtægter (1626) socialt betinget tjenestefrihed
nt1 neurological disease nt1 nutritional disease nt2 malnutrition nt1 respiratory disease nt1 skin disease nt1 trauma nt1 tropical disease

2543 bopælsbetingelse forsikringsperiode, sammenfald af perioder, sammenlægning af perioder
132 aggregation of periods, invalidity benefit general oldage insurance, aow, netherlands legislation, procedure for implementing legislations

4236 beregning af ydelser, forsikringsperiode, pension, sammenfald af perioder
222 intermittent unemployment aggregation of periods, overlapping of periods, period of residence

· ved kirurgisk fusion af ryghvirvler i den nedre del af rygsøjlen.
· in lower back spine fusion surgery.

beregning af ydelser i tilfælde af helt eller delvist sammenfald af perioder
calculation of benefits in the event of overlapping of periods

3284 beregning af ydelser, ligestillet periode, pension, sammenfald af perioder
491 pensioner, right to receive benefits provision of benefits

to led i systemet, er der et betydeligt element af sammenfald af de to led.
a study2published in 1973 of companies registered in copenhagen produced the figures in tables 1 and 2.

men lytter de berørte parter til hinanden, er der et sammenfald af synspunkter?
but are the stakeholders listening to one another, is there convergence of views?

4123 arbejdstager, selvstændig erhvervsdrivende krav forsikringsperiode, sammenfald af perioder, sammenlægning af perioder
1093 applicable legislation, auxiliary staff of the european communities, right of option

et sammenfald af forskellige faktorer bevirker, at frekvensen i sproglig kommunikation bliver mindre.
we welcome the committee's and parliament's support for the rapid achievement of the 10 % mobility

1491 ret til ydelser, ydelse ved invaliditet bopælsperiode, sammenfald af perioder, sammenlægning af perioder
french legislation, procedure for implementing legislations

1437 18 definition af udtryk forældelse af rettigheder ligestillet periode, sammenfald af perioder, sammenlægning af perioder
4217-1 4217-2 family allowance, french legislation, unemployed person