Results for san pedro sula translation from Danish to English

san pedro, havneområdet
san pedro, port area

san pedro de mérida
san pedro de mérida

san pedro sulahonduras. kgm
san pedro sula

den selvstyrende havn i san pedro
autonomous port of san pedro

san pedro de macorísdominican_ republic. kgm
san pedro de macorís

det centrale chaco-område og san pedro-området
chaco central and san pedro areas

men det kommer også an på, at man i san pedro sula gør det klart for de salvadorianske samtalepartnere.
this was justified with the argument that an extra effort must be made for what were called the new democracies.

argentinere fejrer valget af pave frans på plaza de san pedro i rom.
argentinos celebrate the election of pope francis i at saint peter's square in roma.

i san pedro sula håber vi endnu en gang at kunne regne med europa-parlamentets deltagelse og støtte.
our common aim is to contribute towards the total abolition of apartheid.

erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om tabet af menneskeliv i san pedro sula-fængslet i honduras
declaration by the presidency on behalf of the european union on the loss of life in san pedro sula prison in honduras

provinsen avila (distrikterne candelada, arenas de san pedro og sotillo de la adrada)
province of avila (comarcas de candelada, arenas de san pedro, sotillo de la adrada,

□ 6 mio. ecu til modernisering og udvidelse af anlæggene til forarbejdning af kakao i abidjan og san pedro.
□ ecu 6 million for the extension and moderni­zation of the national telephone network.

gutierrez diaz (com). — rådsformanden nævnte i sit første svar flere gange san josé v-aftalerne i san pedro sula.
the first is whether the presidency thinks that pro gress towards a people's europe is necessary in order to increase awareness and understanding among the people of europe themselves, and to what extent it can influence the political positions of each of our member states.

kork er en ressource af vital betydning for den miljømæssige og territoriale balance i sierra de san mamede og sierra de san pedro.
working for the regions - eu regional policy 2007-13 http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/presenta/ working2008/work_en.pdfe ins and outs of european regional policy. available in 22 languages.

den uafhængige organisation for efterforskende journalistik mepi med hovedsæde i mexico city kontrollerer og analyserer dækningen af kriminaliteten ved at at analysere indholdet i flere aviser i san pedro sula og tegucigalpa.
local media write these crime stories purposely, as a safety mechanism because of entrenched fear and trepidation among local reporters and editors, according to interviews with reporters and editors and a review of various newspapers in tegucigalpa and san pedro sula by fundacion mepi, a regional investigative journalism project based in mexico city.

samarbejdsplanen for mellemamerika, der blev udformet på det nylige møde i san pedro sula, er et godt eksempel på dette, der ville have været utænkeligt for blot nogle få år siden.
the building of europe and, in the medium term, the 1992 target are conditional upon an ongoing drive of economic and social cohesion, as a principle which should pervade all community policies, in accordance with the text of the single act.

• paraguay: 10,4 mio. ecu til udvikling af landbruget og genetablering af jordløse bønder i san pedro og caaguazu.
interamerican development bank: ecu 2 million for setting up a special technical consultancy fund;

5. ministerkonference mellem eØf og mellemamerika (san josé v) fandt sted i san pedro sula (honduras) den 27.-28. februar 1989.
the fifth eec-central america ministerial conference (san josé v) was held in san pedro sula (honduras) on 27 and 28 february 1989.

ligesom parlamentet glæder kommis sionen sig over, at de mellemamerikanske lande har planer om på ministermødet i san pedro sula at forelægge et samarbejdsprogram for reaktivering af den interregionale handel og for ajourføring af kapitalen i den mellemamerikanske bank til økonomisk integration.
boesmans (s). — (nl) mr president, i believe this debate to be timely for all the reasons already men tioned here but particularly because, with san pedro sula at the end of this month, a new phase has been entered in san josé.

provinsen avila (distrikterne arenas de san pedro, candelada, cebreros, las navas del marques, navaluenga og sotillo de la adrada)
province of avila (comarcas de arenas de san pedro, candelada, cebreros, las navas del marques, navaluenga, sotillo de la adrada)