Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
downloader scanningsdata
downloading scan data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opdatér scanningsdata over internettet
update scan data over internet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opdatering af scanningsdata mislykkedes.
scan data update failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scanningsdata senest opdateret% 1
scan data last updated on %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opdatering af scanningsdata gennemført. Ændringer træder i kraft efter du har lukket konfigurationsdialogen.
scan data successfully updated. changes take effect after you have closed the configuration dialog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: