Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sidde i uskiftet bo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
uskiftet bo
continued community of property
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lad stikket sidde i
plug and stay
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
du kan lade den sidde i
plug and forget
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kan du sidde i lotusstilling?
can you sit in the lotus position?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lad sprøjten sidde i adapteren.
do not remove the syringe from the adapter at this point.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
sider i alt
pp trade marks
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
siderne i overgangsstrækningerne
side transitions
antal sider i alt
advanced autocorrection
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vi sidder i saksen.
we are trapped.
side i et balanceret kredsløb
side of a balanced circuit
kommissionen sidder i fem år.
the commission sits for five years.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
og hvem sidder i rådet?
and who sits in the council?
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
den farmakologiske virkning sidder i modersubstansen.
pharmacological activity resides in the parent substance.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
respektive parters stærke sider i konkurrencesammenhæng.
the euro info centre network assists enterprises in the necessary steps concerning the introduction of the euro
samlet antal sider i dette dokument:
total number of pages of this document:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
16-20 sider i a4-format.
16-20 pages, a4.
(vedtaget uden drøftelse, jf. side i)
(adopted without discussion, see page i)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
—-*—~ sider i ef/c sider i ef/ l
oj c pages —«— o j l pages
