Results for skatteforvridning translation from Danish to English

det drejer sig bl.a. om tekniske handelshindringer (anslået til at ved røre omkring 63% af samhandelen inden for eu), skatteforvridninger (skadelig fiskal konkurrence mellem medlemsstaterne, dobbeltbeskatning, usammenhængende nationale momsordninger), og statsstøtte (der i perioden 1992-1994 udgjorde mellem 0,4% og'2,6% af'bnp i de forskellige medlemsstater).
these include technical trade barriers (estimated to cover around 63% of internal community trade), tax distortions (harmful tax competition between member states, double taxation, incoherent national vat systems), and state aids (representing between 0.4 and 2.6% of gdp in the various member states between 1992 and 1994).