Results for sker adgang til translation from Danish to English

adgang til
access to any of the following:

få adgang til
access

have adgang til...
to be allowed to sit on...

adgang til lån;
access to loans;

adgang til beskæftigelse
access to employment

adgang til abonnentkredsløb,
local loop unbundling;

adgang til abonnentledninger;
access to the local loops;

adgang til menuen sker på følgende måde:
the menu itself can be entered using the following procedure:

adgang til niende indhentningsklasse sker uden optagelsesprøve.
there is no entrance examination for joining the ninth 'catching up' school year.

hvis dette sker, vil smv'er få nemmere adgang til nye markeder.
if this can be achieved, smes could have easier access to new markets.

adgang til støtten sker på ikke-diskriminerende vilkår.
access to the aid is granted on non-discriminatory terms;

christopherjackson jackson få adgang til det der sker her på stedet.
andriessen the house can be in no doubt as to my feelings on the matter.

adgang til dette område sker kun med tilladelse fra de nævnte myndigheder.
access to the said area shall require the consent of the said authorities.

adgang til disse kontingenter sker på betingelser fastsat i henhold til de relevante fællesskabsbestemmelser
qualification for these quotas is subject to conditions laid down in the relevant community provisions

adgang til cd - og dvd- drev sker via scsi, så enhederne begynder med / dev/ sda.
& cd; /dvd drives are accessed via scsi, so the devices start at / dev/ sda.

i europa, og i det andet tilfælde går planen ud på at lette europæiske for skeres adgang til eksisterende eller fremtidige større videnskabelige og tekniske faciliteter i europa.
programmes and within the framework of the emerging community public health policy.

der er afsat 921 mio. eur til at garantere den europæiske skerisektors økonomiske velfærd, modernisere havnene og sikre de europæiske skere adgang til tredjelandes farvande, samtidig med at de truede skebestande beskyttes.
as the eu continues to prepare future enlargements, the pre-accession assistance instrument (ipa) makes available eur 1.6 billion for institution-building, regional and rural development in the candidate countries (croatia, turkey and the former yugoslav republic of macedonia) and potential candidate countries in the western balkans.

adgangen til ef's markeder sker uden passende modydelser inden for fiskerisektoren.
the fisheries sector is not adequately compensated for this access.

endvidere sker adgangen til registrede oplysninger om e-postkonti, der fremgår af en pnr, i overensstemmelse med kravene i amerikansk ret til vidnestævninger, retsafgørelser, arrestordrer (warrants) og andre procedurer i henhold til loven, afhængig af den type oplysninger, der søges.
in addition, access to records related to e-mail accounts derived from a pnr will follow us statutory requirements for subpoenas, court orders, warrants, and other processes as authorised by law, depending on the type of information being sought.