Results for skiftevis translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

skiftevis

English

alternating

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skiftevis skiftevis skole og

English

public initiative

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

1 og 2 m/s2 skiftevis

English

1 and 2 m/s2 alternating

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dm = 1 og 2 m/s2 skiftevis

English

dm = 1 and 2 m/s2 alternating

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der afgår skiftevis otte og syv dommere.

English

eight and seven judges shall be replaced alternately.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

der afgår skiftevis fem og fire dommcref**)

English

five and four judges shall be replaced alternately.**

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der afgaar skiftevis to og tre generaladvokater . "

English

two and three advocates-general shall be replaced alternately."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

skiftevis tændning ved hjælp af korte blink

English

intermittent lighting up at short intervals

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Danish

injektionsstedet skal skiftevis være venstre og højre lår.

English

the injection site should be alternated between the left and right thigh.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indsprøjtningerne foretages skiftevis i venstre og højre et

English

choose a place in the lower abdominal (tummy) area, at least 5 cm below your belly button (picture a). lp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

møderne holdes skiftevis i fællesskabet og i korea.

English

the meetings will be held alternatively in the community and in korea.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

blæstforvarmeren står skiftevis "på gas" og "på luft"

English

a blast furnace stove is alternately "on gas" and "on blast"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

møderne bør afholdes skiftevis i fællesskabet og i brasilien.

English

the meetings should be held alternately in the community and in brazil.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

formanden vælges skiftevis blandt medlemmerne af de tre grupper.

English

the president shall be elected in turn from among the members of the three groups.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

2. vandgas (ved skiftevis injektering af luft og vanddamp);

English

water gas (by alternating injection of air and steam); 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den enkelte lærer kan skiftevis have undervisning på flere centre.

English

the individual teacher may alter­nate between several centres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestyrelsesformanden vælges normalt skiftevis fra de forskellige grupper i bestyrelsen.

English

each group on the board normally takes its turn to provide the chairman of the board.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indsprøjtningerne foretages skiftevis i venstre og højre side nederst på maven.

English

alternate the left and right side of the lower abdominal area at each injection.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

den blandede kommission træder sammen skiftevis i bruxel les og new delhi.

English

the joint commission shall meet alternately in brussels and new delhi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forligsudvalget holder møde skiftevis i europa-parlamentets og i rådets lokaler.

English

the conciliation committee meets alternately at the european parliament and at the council.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,225,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK