Results for skinproces translation from Danish to English

mumia er journalist og sort amerikaner og blev dømt til døden i 1982 efter et politikomplot og en skinproces.
moumia is the black american journalist who was sentenced to death in 1982 after a police set-up and a rigged trial.

hr. formand, sidste år blev ken saro-wiwa efter en farceagtig skinproces henrettet sammen med otte medlemmer af bevægelsen til sikring af ogonifolkets overlevelse.
mr president, last year after a farcical show trial, ken saro wiwa, together with eight members of the ogoni people 's survival movement, was condemned to death by a scandalous judgement.

efter at være faldet i et baghold, der var blevet muligt som følge af forræderi, blev han ved en skinproces anklaget for undergravende virk­somhed og spionage til fordel for vestlige magter.
he was betrayed and fell into an ambush and was accused of subversive activities and spying for western powers in a mockery of a trial.

han blev arresteret af det samme politi, der uden bevis beskyldte ham for at have myrdet en af deres, og han blev dømt til døden ved en skinproces med forfalskede beviser og vidner, der var bestukket.
after being arrested by that same police force, which accused him, without proof, of the murder of one of his own people, he was sentenced to death following a rigged trial, as a result of falsified evidence and bribed witnesses.

ord hjælper ikke over for et land, hvor de røde herskere meget hurtigt slagter »geniet fra karpaterne« og hans hustru efter en skinproces for at feje deres egen fortid ren.
3796/81 of 29.12.1981 and its amendments. certain supporting measures for the fishing industry are also provided for in the regulation of 18 december, 1986, regarding the industry's structure. ture.

ainardi (gue/ngl). — (fr) hr. formand jeg vil gerne vende tilbage til abu-jamal, sort, amerikansk journalist og tidligere talsmand for de sorte pantere, der i 1982 blev dømt til døden efter en politisk intrige og en skinproces. hans henrettelse var fastsat til den 17. august af regeringen i pennsylvania.
ainardi (gue/ngl). - (fr) mr president, i would like to return to the situation of abu-jamal, a black american journalist and former spokesman for the black panthers, who was sentenced to death in 1982 following a political conspiracy and a rigged trial.