Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
san josé skjoldlusen
san josé scale
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
om bekæmpelse af san josé skjoldlusen
on control of san josé scale
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
san josé skjoldlusen (kodificeret udgave)
san josé scale (codified version)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bekæmpelse af san josé skjoldlusen (kodificeret udgave)
control of san josé scale (codification)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forslag til rådets direktiv om bekæmpelse af san josé skjoldlusen
proposal for a council directive on control of san josé scale
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang.: forslag til rådets direktiv om bekæmpelse af san josé skjoldlusen
subject: proposal for a council directive on control of san josé scale
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forslag til rådets direktiv om bekæmpelse af san josé skjoldlusen (kodificeret udgave)
proposal for a council directive on control of san josé scale (codified version)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
af 8 . december 1969 om bekaempelse af san josé skjoldlusen ( 69/466/eoef )
council directive of 8 december 1969 on control of san josé scale (69/466/eec)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en af de farligste skadeorganismer for de forveddende, tokimbladede planter er san josé skjoldlusen (quadraspidiotus perniciosus comst.).
one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is san josé scale (quadraspidiotus perniciosus comst.).
en af de farligste skadeorganismer for de forveddende , tokimbladede planter er san josé skjoldlusen ( quadraspidiotus perniciosus comst . ) ;
whereas one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is san josé scale (quadraspidiotus perniciosus comst.);
(6) en af de farligste skadeorganismer for de forveddende, tokimbladede planter er san josé skjoldlusen (quadraspidiotus perniciosus comst.).
(6) one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is san josé scale (quadraspidiotus perniciosus comst.).