Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
næstformand for land- og skovbrugsudvalget.
deputy chairman, committee on agriculture and forestry.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kulturudvalget (1972-1975), land- og skovbrugsudvalget
committee (1972-75), agriculture and forestry committee
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
medlem af land og skovbrugsudvalget samt forvaltningsudvalget.
member, eÜ-finland joint parliamentary committee. 0 member, nordic council. 0 finnish keskusta (centre) party silver medal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formand for landbrugs- og skovbrugsudvalget (1991-1995).
chairwoman of the committee on agriculture and forestry (1991-1995).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skovbrugsudvalget og de regionale landbrugsministerier udveksler oplysninger med henblik på at opfylde de forpligtelser, der er foreskrevet i forordningen om udvikling af landdistrikter.
the forestry commission and the regional agriculture offices exchange information in order to be able to comply with the obligations of the regulation on rural development.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoying the forest: acces and recreation plan og working togehter: community plan er udarbejdet af skovbrugsudvalget og vil blive offentliggjort i slutningen i 2001.
■ enjoying the forest: access and recreation plan and working together: community plan, have been drawn up by the forestry commission and will be published by the end of 2001.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i det stående skovbrugsudvalg samarbejder vi tæt med faglige land- og skovbrugsorganisationer om at undersøge grundene til brandenes opståen og generelt forbedre beskyttelsesforanstaltningerne.
within the standing forestry committee we are cooperating closely with professional agricultural and forestry bodies to study the causes of fires and improve the protection measures generally. accordingly we accept these amendments with some pleasure.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: