Results for slænges translation from Danish to English

et Æsels jordefærd får han, slæbes ud, slænges hen uden for jerusalems porte.
he shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of jerusalem.

og slæbes gennem murbrud een for een og slænges på mødding, lyder det fra herren.
and ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the lord.

derfor, så siger herren om kong jojakim af juda: han skal ikke have nogen mand til at sidde på davids trone, og hans lig skal slænges hen og gives dagens hede og nattens kulde i vold;
therefore thus saith the lord of jehoiakim king of judah; he shall have none to sit upon the throne of david: and his dead body shall be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.

det gode ved det er, at vi havde pengene, så vi kunne gøre noget af reel værdi som den eneste tilstedeværende donor undtagen nogle få elitedonorer, der forsøger at gøre resten til skamme ved at skride frem og være et godt eksempel- det sædvanlig slæng.
the good thing is that we had the money so we were able to do something of real value as the only donor around, except for a few elite donors who are trying to shame the rest by moving forward and setting a good example- the usual gang.