Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
post
item
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 20
Quality:
post,
by post;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slet post
delete record
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slet post på serveren
delete mail from server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
slet udløbet post permanent
delete permanently
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
et andet eksempel er det kulturelle samarbejde med tredjelande, navnlig østlandene. den post ville rådet gerne slette.
yesterday commissioner bangemann spoke of an integrative injection of private capital to increase the expenditure and investment capacity for these networks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tidsstemplet anvendes senere til at identificere den post i loggen, der skal slettes.
this timestamp shall later be used to identify the log entries to be deleted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ved den anden post står alle anmærkninger oven i købet anført i enkelte sprogversioner og i andre slet ikke.
in the second article, indeed, some language versions contain the complete remarks while others do not.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen bør derfor slette posten for nuklear sikkerhed, der findes i programmet for teknisk assistance til det tidligere ussr, og overføre beløbene til programmet for energibesparelse og foranstaltninger til at forbedre effektiviteten i produktionssektoren og inden for transport af gas og olie.
we feel that cooperation should be enhanced in these broad fields and in others which lie beyond the industrial and economic competition between these influential and developed areas of the world.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: