Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asetuksen (ety) n:o 120/89 4 a artiklan soveltaminen
asetuksen (ety) n:o 120/89 4 a artiklan soveltaminen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finsk asetuksen (ety) n:o 120/89 4 a artiklan soveltaminen
in finnish asetuksen (ety) n:o 120/89 4 a artiklan soveltaminen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på finsk asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, täydentävä sokeri.
in finnish asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, täydentävä sokeri.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på finsk asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, poikkeustuonnin alainen sokeri.
in finnish asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, poikkeustuonnin alainen sokeri.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
asetuksen (ety) n :o 1055/77 2 artiklan ensimmäisen luetelmakohdan mukainen soveltaminen«.
asetuksen (ety) n :o 1055/77 2 artiklan ensimmaeisen luetelmakohdan mukainen soveltaminen.';
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på finsk asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
in finnish asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
på finsk asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, balkanin maista peräisin oleva sokeri.
in finnish asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, balkanin maista peräisin oleva sokeri.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
på finsk interventiotuotteiden siirtäminen – asetuksen (ety) n:o 3149/92 7 artiklan 5 kohdan soveltaminen.
in finnish interventiotuotteiden siirtäminen – asetuksen (ety) n:o 3149/92 7 artiklan 5 kohdan soveltaminen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
finsk siirto varastoon sekä pakollinen toimittaminen muonitustarkoituksiin – asetuksen (ey) n:o 800/1999 40 artiklan soveltaminen
in finnish siirto varastoon sekä pakollinen toimittaminen muonitustarkoituksiin – asetuksen (ey) n:o 800/1999 40 artiklan soveltaminen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på finsk asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, akt-maista/intiasta peräisin oleva sokeri.
in finnish asetuksen (ey) n:o 950/2006 soveltaminen, akt-maista/intiasta peräisin oleva sokeri.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (ey) n:o 2808/2000 liitteessä olevan 1 osan ja sen jälkeen annettujen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen)
- tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (ey) n:o 2808/2000 liitteessä olevan 1 osan ja sen jälkeen annettujen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: