Results for spædbørnspleje translation from Danish to English

produkter til spædbørnspleje (f.eks. bleer og sutteflasker)
baby care products (e.g. babies' napkins, nappies, feeding bottles),

der ydes fødselshjælp og spædbørnspleje til mor og barn under graviditeten og indtil 6 uger efter fødslen.
if you have fewer than 260 paid contributions, illness benefit ceases after 52 weeks of incapacity.

der er gennemført 14 ugers orlov for vordende mødre og forældreorlov, og der er opført f lere centre for spædbørnspleje og børnepasning.
a 14-week leave for mothers-to-be, a parental leave, more centers for care of the newborn, and centers for child-minding and protection have been realised.

pleje og overvåge moderen i den postnatale periode og give hende alle fornødne råd om spædbørnspleje med henblik på at gøre det muligt for hende at sikre den bedst mulige udvikling af det nyfødte barn
caring for and monitoring the progress of the mother in the post‑natal period and giving all necessary advice to the mother on infant care to enable her to ensure the optimum progress of the new‑born infant;

i) pleje og overvåge moderen i den postnatale periode og give hende alle fornødne råd om spædbørnspleje med henblik på at gøre det muligt for hende at sikre den bedst mulige udvikling af det nyfødte barn
(i) caring for and monitoring the progress of the mother in the post-natal period and giving all necessary advice to the mother on infant care to enable her to ensure the optimum progress of the new-born infant;

den nationale sundhedssektor modtog 66 mio eur til investeringer, der sikrer en bedre behandling af patienter med behov for bar-sels- og spædbørnspleje, samt til forbedringer af behandlingen af akutte tilfælde og den primære sundhedspleje i landområder. projektet blev samfinansieret med verdensbanken.
eur 66m went to the national healthcare sector for investments providing better services for patients requiring maternity and newborn care, and to upgrade emergency medical care and rural primary health-care.