Results for spørgeskemaundersøgelse translation from Danish to English

spørgeskemaundersøgelse
questionnaire survey

spØrgeskemaundersØgelse henvendt til projektpartnerne
survey of project partners

- resultater fra en spørgeskemaundersøgelse af
contract no 82-303^-6-wxt-woc r\v cnnn

spørgeskemaundersøgelse blandt afviste ansøgere
interviews with project coordinators

spørgeskemaundersøgelse blandt ledelser på anlæg
survey of operators

resultaterne af denne spørgeskemaundersøgelse diskuteres her.
the results of this questionnaire are discussed here.

grundlag for analysen er en spørgeskemaundersøgelse blandt 3000
its aim is to give information on, and impulses to lifelong learning.

første fase af en mindre spørgeskemaundersøgelse i alle tolv medlemsstater
first phase of a small questionnaire based survey in all 12 member states

en første spørgeskemaundersøgelse blev udført i 1991 som en prototype.
a first questionnaire based survey was carried out in 1991 on a prototype basis.

• gennemførelse af den første europæiske spørgeskemaundersøgelse om arbejdsmiljøet;
• implementing the first european questionnaire-based survey on the work environment;

— en online-spørgeskemaundersøgelse blandt alle de afviste ansøgere.
— an onlinesurvey of all unsuccessful applicants.

de vigtigste resultater af denne spørgeskemaundersøgelse er beskrevet i nedenstående.
the most important results obtained through this questionnaire are described below.

information om supplerende finansiering resultaterne af revisionsrettens spØrgeskemaundersØgelse blandt afviste ansØgere
information on complementarity of funding results from the eca survey of unsuccessful applicants

­ en sekundær analyse af resultaterne af den anden europæiske spørgeskemaundersøgelse og offentliggørelse heraf
- a secondary analysis of the second european survey results and their publication,

efter en spørgeskemaundersøgelse blandt de ansatte begyndte man at udforme en politik for deltidsarbejde.
the development of a part-time working policy began following a staff questionnaire.

det bør dog understreges, at denne spørgeskemaundersøgelse kun giver nogle fingerpeg med hensyn til forholdene.
however it should be stressed that this sample provides first signposts only.

i den detaljerede spørgeskemaundersøgelse, der blev gennemført i forsøgs­ fasen blev skifteholdsarbejderne bedt om: a.
in the cq survey conducted during the experimental phase of the research, shiftworkers were asked to: a.

arbejdsmiljøet i tal den første generelle spørgeskemaundersøgelse fandt sted i 1991, og den anden vil blive udført i år.
the first general questionnaire­based survey took place in 1991 and the second is due to take place this year.

ovennævnte faktorer vil blive taget med i den spørgeskemaundersøgelse, som vil blive gennemført i begyndelsen af den sidste forskningsfase.
in the questionnaire survey to be conducted at the outset of the definitive research, the above-mentioned factors will be included.

ifølge rettens spørgeskemaundersøgelse mente 77 %afdelegationerne,atdekoncentrationhavdegjortgennemfø-relsen af euf-projekter hurtigere.
according to the court’s survey, 77 % of delegations considered devolution hadincreasedthe speed ofimplementation of edf projects.