Results for spiserørskatar (sure opstød) translation from Danish to English

sure opstød
acid reflux

halsbrand (sure opstød)
heartburn (reflux diseases)

sure opstød/halsbrand.
upset stomach (dyspepsia).

- halsbrand og sure opstød
- treatment of heartburn and acid regurgitation

halsbrand eller sure opstød
heartburn or acid reflux;

hvis du har problemer med sure opstød
if you have problems with reflux of gastric juice into the gullet.

- antacider (mod halsbrand eller sure opstød)
- antacids (used to treat heartburn or acid regurgitation)

kvalme, mavesmerter, sure opstød / halsbrand.
being sick, stomach pain, acid indigestion

refluks af mavesyre til spiserøret (sure opstød), fordøjelsesbesvær
reflux of stomach acid to the gullet (acid regurgitations), indigestion

mavebesvær, forstoppelse, mundtørhed, fordøjelsesbesvær, sure opstød
tomach discomfort, constipation, dry mouth, indigestion, acid reflux

behandler halsbrand og sure opstød 1 tablet dagligt
treats heartburn & acid reflux

· hvis du lider af halsbrand eller sure opstød.
-if you have heartburn or belching.

de bliver ved med alle deres utålelige, sure opstød.
they persist in their insupportable carping and quibbling.

bughindebetændelse, sure opstød, smerter i gummerne, udspilet mave
inflammation of the peritoneum (the tissue that lines most of the organs of the abdomen), unusual backflow of food from stomach, gum pain, abdominal distension

lægemidler mod mavesår, halsbrand og sure opstød som f.eks.:
medicines for stomach ulcers, heartburn or acid reflux such as:

problemer med fordøjelsen (fx halsbrand eller sure opstød), betændelse i tarmene, hæmorider
problems with digestion (e.g. heartburn), inflammation of the intestine, haemorrhoids

forhøjet indhold af kreatinin i blodet - kan ses i prøver, halsbrand (sure opstød).
increase in the amount of creatinine in your blood - shown in tests, heartburn (acid reflux).

besvær med eller smerte ved synkning, brystsmerter, halsbrand eller sure opstød (betændelse i spiserøret)
difficulty or pain when swallowing, chest pain, heartburn or acid reflux (esophagitis).

behandling af halsbrand og sure opstød:1 kapsel (15 mg eller 30 mg) hver dag i 4 uger.
treatment of heartburn and acid regurgitation: one 15 mg or 30 mg capsule for 4 weeks.

behandling af halsbrand og sure opstød:1 orodispersibel tablet (15 mg eller 30 mg) hver dag i 4 uger.
treatment of heartburn and acid regurgitation: one 15 mg or 30 mg oro-dispersible tablet for 4 weeks.