Results for sprek ln mi i ktrene translation from Danish to English

undersøge isens mi i sætn i nger
aims and objectives of the study

i pegasus blev patienter med mi i anamnesen med tidligere iskæmisk apopleksi ikke inkluderet.
in pegasus, patients with history of mi with prior ischaemic stroke were not included.

denne tegning offentliggjordes fdrste gang i 1987. den illustrerer veksel­virkningen mellem mennesket og mi i jest.
this drawing, published in 1987, illustrates the interaction between the human being and the environment.

beskyttelse af sundhed og sikkerhed pÅ arbejdspladsen o 93m m È ι mi.:: i.::
health and safety at work

f lydelse på en politik, der vedrører, som man plejer at sige, 25o mi i i ioner indbyggere.
and in this context i would like to mention mr. sidet who has done excellent work in relations with press and public.

de af voldgiftsretten fastsatte tidsfrister for indlevering af aktstykker, herunder klageskrift og svarskrift, mi i hven enkelt tilfælde ikke overstige 45 dage.
the time limits fixed by the tribunal for the communication of written statements (including the statement of claim and statement of defence) shall not, in each case, exceed 45 days.

samarbejdet skal derfor rettes mod kortsigtede behov og nye int i at iver inden for landbrug, industri, investeringer, uddannelse og mi i jøbeskytteise.
cooperation must therefore be geared towards meeting immediate shortterm needs and seed projects in agriculture, industry, investment, training, and the environment.

udvalget bemærkede, at anvendelse af diovan efter mi i nogle medlemsstater var begrænset til patienter, der er intolerante over for ace- hæmmere.
the committee noted that some member states (mss) had a limitation of the use of diovan after mi to patients intolerant to ace inhibitors.

indførsel i grækenland af varer med oprindelse i olt mi i intet tilfælde finde sted ved anvendelse af toldsat­ser, der er mere fordelagtige end de satser, der anvendes ved införsel af varer fra de ni.
under no circumstances shall greek imports from the oct benefit from rates of duty more favourable than those applied to produ«s from the community of nine.

for et institut, der anvender metoden i afdeling 6 i afsnit ii, kapitel 6, beregnes mi i overensstemmelse artikel 162, stk. 2, litra g).
for an institution using the method set out in section 6 of title ii, chapter 6, mi shall be calculated in accordance with article 162(2)(g).

coronary drug project, en fem- årig undersøgelse, der afsluttedes i 1975, viste, at nicotinsyre havde en statistisk signifikant positiv indvirkning på reduktionen af nonfatale, tilbagevendende myokardieinfarkter (mi) hos mænd i alderen 30-64 år med mi i anamnesen.
the coronary drug project, a five year study completed in 1975, showed that nicotinic acid had a statistically significant benefit in decreasing nonfatal, recurrent myocardial infarctions (mi) in men 30 to 64 years old with a history of mi.