Results for statskonstruktion translation from Danish to English

en sådan meget skrøbelig statskonstruktion hviler på respekt for andres kultur.
this fragile structure is based on respect for other people 's culture.

eftersom eu ikke er nogen statskonstruktion, kan gennemførelsen af disse mål kunfinde sted trinvist.
since the eu is not an individual state,these aims can only be achieved step bystep.

heraf kan man dog ikke uden videre konkludere, at de østrigske delstater indtager en forholdsvis stærkere position i den nuværende statskonstruktion.
the mayor is responsible for implementing the delegated powers; hence, he is both answerable to and subject to the directions of central government.

jeg tror i virkeligheden, at hr. mahathirs tid er forbi, og at det er nødvendigt, at der i dette land kommer nye demokratiske kræfter til roret, som vil forny retsstatsprincippet i landet, hvis ikke denne komplicerede statskonstruktion af mange folkeslag og mange religioner på grund af overdrevet centralisme og autoritarisme skal hensynke i et blodbad.
i think that mr mahathir 's time is up and that new democratic forces need to take the helm in this country and renew the rule of law there; otherwise this complicated, multi-ethnic, multi-religious structure will become immersed in a blood bath as a result of excessive centralism and authoritarianism.