Results for stiftet selskab translation from Danish to English

stiftende selskab
parent company

4076juridisk selskabsform legat stiftelse selskab uden gevinstformål selskab gave
ec committee of ambassadors, acp— (1016)

(stiftende selskab med aktier i et andet stiftende selskab)
however, where the laws of the state in which the se has its registered office do not pro

har det enkelte stiftende selskab adgang til de fornødne forsyningskilder til råmaterialer?
does each parent company have access to the necessary input products?

er det enkelte stiftende selskab tilstrækkelig kvalificeret til at drive jv-selskabet?
does each parent company have sufficient managerial qualifications to ran the jv?

er hvert enkelt stiftende selskab i stand til serv at trænge ind pi det pågældende marked?
what is the relevant geographic and product market?what are the barriers to entry into that market?

rider det enkelte stiftende selskab over tilstrækkelige finansielle ressourcer til at foreuge de planlagte in vesteringer?
does each parent company have sufficient financialresources to carry out the planned investment?

det tredje stiftende selskab, endemol, er den største uafhængige producent af tv-programmer i nederlandene.
the other parent company, endemol, is the largest independent producer of television programmes in the netherlands.

ved to andre forordninger fritages bestemte konkurrencebegrænsende af taler vedrørende overførsel af teknologi fra de stiftende selskaber til et jv-selskab.
two other commission regulations authorize certain restrictive agreements on the transfer of technology to a jv by its parents.

det stiftende selskab, der tildelte licensen, var ikke aktiv på det anvendelsesområde og produktmarked, som licensen gjaldt for (").
inanother case, the grant to the jv of an exclusive exploitation licence without time-limit was regarded as indispensable for its creation and operation.

har hvert enkelt stiftende selskab adgang til de fornødne distributionskanaler til at afsætte det produkt, der fremstilles af jv-selskabet?
does each parent company have access to the distribution channels needed to sell the product manufactured by the jv?

samordning mellem de stiftende selskaber
concertation between the parent companies