Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvis den kompetente myndighed finder, at stikprøvemålingernes værdier ikke er i overensstemmelse med de i artikel 14a.02, stk. 2, fastsatte værdier, kan den kræve:
should the competent authority find that the values of the random sample measurements do not conform with the values set out in article 14a.02(2), table 2, it may demand:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bat-ael [40] [41](døgngennemsnit eller gennemsnit i prøveudtagningsperioden (stikprøvemålinger i mindst en halv time))
bat-ael [39] [40](daily average value or average over the sampling period (spot measurements for at least half an hour))
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: