From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den 6. december traf Østrig en beskyttelsesforanstaltning på grundlag af artikel 26 i overenskomsten ved at indføre en minimumspris på al import af strømpebukser.
on 6 december austria took a safeguard measure based on article 22 of the agree ment by introducing a minimum price for imports of tights, regardless of their origin.
for at bidrage til en løsning har kommissionen sendt medlemsstaterne en hen stilling2) vedrørende en sanering af undersektoren for strømper og strømpebukser.
the commission has addressed a recommendation to the member states designed to remedy the situation in the tights and stockings subsector.3
t-shirts, undertrøjer, trusser, underbenklæder, sokker, strømper, strømpebukser, brystholdere, underbenklæder, hofteholdere, korsetter
t-shirts, vests, underpants, socks, stockings, tights, brassières, knickers, girdles, corsets
de to projekter omfattede ydelse af støtte til et firma, der producerer strømper og strømpebukser, og et andet firma, der producerer bomuldsfrotté, håndklæder, vaskeklude, viskestykker mv.
the measures concerned two firms, one producing women's tights and stockings and the other producing woven cotton terry fabrics and toilet and kitchen linen.
trusser, underkjoler og underskørter, af trikotage, til kvinder og piger strømpebukser og trikoter, af syntetiske fibre, med enkelttråd på under 67 decitex (6,7 tex) strømper til kvinder, af syntetiske fibre
women's or girls' slips and petticoats, knitted or crocheted panty-hose and tights of synthetic fibres, measuring per single yarn less than 67 decitex (6,7 tex) women's full-length hosiery of synthetic fibres
