Results for streptomycin translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

streptomycin

English

streptomycin,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

500 μg streptomycin pr.

English

500 μg streptomycin per ml final dilution,

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

500 iu streptomycin pr. ml

English

500 iu per ml streptomycin,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

kombination af penicillin og streptomycin

English

combination of penicillin and streptomycin

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

mindst : - 500 iu streptomycin pr. ml

English

not less than: 500 iu per ml streptomycin,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

500 μg streptomycin pr. ml endelig fortynding

English

500 μg streptomycin per ml final dilution,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mindst 500 μg streptomycin pr. ml endelig fortynding

English

not less than 500 μg streptomycin per ml final dilution,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

enten [en behandling med streptomycin 25 mg/kg]

English

either [a treatment with streptomycin 25mg/kg]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

man bør indstille behandlingen af tyre med streptomycin mod leptospirose.

English

treatment of bulls with streptomycin against leptospirosis should be discontinued.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

puregon kan indeholde spor af streptomycin og/eller neomycin.

English

puregon may contain traces of streptomycin and/or neomycin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

Danish

det hæmmer indsætten af bakteriel resistens over for streptomycin og isoniazid.

English

it inhibits the onset of bacterial resistance to streptomycin and isoniazid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

11 • fertavid kan indeholde spor af streptomycin og/ eller neomycin.

English

these antibiotics may cause hypersensitivity reactions in susceptible persons.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

antibiotika med undtagelse af penicillin. streptomycin, kloromycin og deres salte samt aureomycin

English

antibiotics (other than penicillin, streptomycin, chloramphenicol and their salts, and aureomycin)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vaccinen kan indeholde spor af glutaraldehyd, formaldehyd, neomycin, streptomycin og polymyxin b.

English

the vaccine may contain traces of glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin and polymyxin b.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

med indhold af penicillin eller derivater deraf, med penicillansyrestruktur, eller af streptomycin eller derivater deraf

English

containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Danish

lægemidler bestående af penicillin, streptomycin eller derivater deraf, i doseret stand eller p.t.d.

English

medicaments of penicillins, streptomycins or deriv. thereof, in doses or p.r.s.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

lægemidler, af ≥ 2 produkter, med penicillin, streptomycin, ej doseret eller e.p.t.d.

English

medicaments containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives, for therapeutic or prophylactic uses, n.p.r.s.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

lægemidler bestående af antibiotika (undtagen af penicillin og streptomycin), i doseret stand eller p.t.d.

English

medicaments of other antibiotics, p.r.s.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i andre tilfalde: a) med indhold af penicillin, streptomycin eller deri vater deraf b) i andre tilfalde:

English

containing antibiotica or derivatives thereof, otner than those falling in subheading a ii a)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lægemidler, af ≥ 2 produkter, med penicillin, streptomycin, ej doseret eller e.p.t.d. 3003.10 — s

English

cpa 21.20.11: medicaments, containing penicillins or other antibiotics

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,117,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK