Results for stribede translation from Danish to English

stribede linjer
dashed lines

runde, enkelt stribede tabletter.
tablet round single-scored tablets.

(stribede sorter, svagt farvede)
(striped slightly coloured varieties)

estriol 1 mg pr. tablet runde, enkelt stribede tabletter.
active substance: estriol 1 mg/ tablet round single-scored tablets.

denne tegner tilfældigt farvede og stribede rektangler. skrevet af jamie zawinski.
draws a pulsing sequence of transparent stars, circles, and lines. written by jamie zawinski; 1999.

den stribede boks foran skabelonen placeres og skaleres i overensstemmelse med punkt 6.3.5.2 ovenfor.
the striped box positioned in front of the jig is positioned and sized according paragraph 6.3.5.2. above.

og ved den tid dyrene parrede sig, så jeg i drømme, at bukkene, der sprang, var stribede, spættede og brogede
and it came to pass at the time that the cattle conceived, that i lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.

så udskilte han samme dag de stribede og blakkede bukke og de spættede og blakkede geder, alle dem der havde hvide pletter, og alle de sorte får og overgav dem til sine sønner,
and he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.

jaket, bestående af en enradet jakke med afrundede skøder og stribede benklæder kjolesæt, almindeligvis af sort stof, hvis jakke er kort foran, uden nogen form for lukning og med smalle skøder
evening dress (tailcoat), generally made of black fabric, the jacket of which is relatively short at the front, does not close and has narrow skirts cut in at the hips and hanging down behind,

sagde han, at de spættede dyr skulde være min løn, så fødte hele hjorden spættet afkom, og sagde han, at de stribede skulde være min løn, så fødte hele hjorden stribet afkom.
if he said thus, the speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, the ringstraked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstraked.

men oplysningerne er endnu mere alarmerende, når vi taler om de stribede delfiner, hvis fangst vurderes at ligge på mindst 1152 eksemplarer, hvilket er næsten 1,56% af den vurderede bestand.
vÁzquez fouz (pse). - (es) madam president, ladies and gentlemen, on 31 december 1993 the exception enshrined in regulation 345 of 1992 expires, con cerning use of 5 kilometre-long drift nets. this measure affects 37 french vessels.

forklaring de farvelagte lande er eu-lande.de stribede lande ønsker at blive optaget i eu.de andre lande, herunder også de lande, som er markeret med en lille cirkel, er eu’s nabolande.prikkerne angiver hovedstæder.
key:the coloured countries are members of the european union (eu).the striped countries are planning to join the eu.the other countries, including those shown by a small white circle, are neighbours of the eu.the dots show where the capital cities are.