Results for studieretning translation from Danish to English

det samme gælder for fordelingen pr. studieretning.
the same applies to the breakdown by major.

kandidater med højere uddannelse efter studieretning, 1991/1992
higher academic qualifications by type of studies, 1991/92 (eur 12)

procent del kvinder på de videregående uddannelser efter studieretning, eu­15, 1996
percentage of women in higher education by area of study, eu­15, 1996

hvorfor skal de omhyggeligt vælge studieretning, inden de har nogen lektioner?
why do they have to make a careful choice of baccalaureate courses before they have any lessons?

overgang til en anden studieretning kan være tegn på enten en sænkning af niveau eller fastholdelse af niveau.
the reason for this is that' they lose their taste for studying and prefer to earn money.

disse afgifter kan alt efter studieretning svinge mellem ca. 65 000 francs og oa. 200 000 francs.
these fees range from + bfr 65 000 to + bfr 200 000 depending on the subject area.

oversidning, men fortsættelse af samme studieretning oversidning og overgang til en anden studieretning Ændring af studieretning studier afbrudt i skoleårets løb
the average age at which they terminate their studies is 17; 6 children finish their studies at the age of 14, 8 at 16, 4 at 17, 14 at 18, 3 at 19 and 2 at the age of 20.

derudover kræver mange fachhochschulen yderligere do­kumentation for aflagt praktik, der er relevant for den valgte studieretning, og som er aflagt forud for optagelse.
furthermore, some fachhochschulen additionally require proof of a prelimi­nary practical related to the desired training area.

417 mende gælder det, at studerende bør henvende sig til den enkelte uddannel­sesinstitution, der tilbyder den ønske­de studieretning, for her at få nærmere oplysninger og ansøgningsskema.
page 417

for alle andre uddannelsers vedkom­mende gælder det, at studerende bør henvende sig til den enkelte uddannel­sesinstitution, der tilbyder den ønske­de studieretning, for her at få nærmere oplysninger og ansøgningsskema. dis­
all these charges may vary considerably and you should seek information direct from the insti­tution concerned.

studerende, der har bestået denne sprogprøve, optages til studier ved italienske videregående uddannelsesinstitutioner i henhold til de kvoter af ledige studiepladser, der er fastsat for hver institution og for hver studieretning.
prior to the recent change in regula­tions for the higher education sector, the only subjects in which a diploma could be obtained at universities were statistics (diploma di statistica) and diplomas for principals in primary schools (diploma di abilitazione alla vigilanza nelle scuole elementari).

oversigt over studieretninger på de videregående uddannelsesinstitutioner / 3. studenter­statistik / 4. bibliografi / 5. glossar / 6.
survey of courses of study at higher education institutions / 3. student statistics / 4.