Results for sundhedsprogrammet translation from Danish to English

sundhedsprogrammet
health programme

2 sundhedsprogrammet i 2007 (
council adopted a decision (

også sundhedsprogrammet er væsentligt.
the health programme is also important.

kommunikationsaktiviteter vedrørende sundhedsprogrammet (2008-2013)
communication activities on the health programme (2008-2013)

dette loft blev forhøjet til 20 % under sundhedsprogrammet.
this ceiling was increased to 20 % in php2.

men de hører hjemme i andre områder uden for sundhedsprogrammet.
no-one can predict this, which is why there must not be a first time.

oplysninger om sundhedsprogrammet for 2008-2013, "sammen om sundhed":
for information on the 2008-2013 health programme "together for health"

alle deltagerne i de forskellige høringer udtrykte deres stærke støtte til sundhedsprogrammet.
all participants in the various consultations strongly supported the health programme.

9.1 eØsu finder, at etableringen af et europæisk netværk gennem sundhedsprogrammet har afgørende betydning.
9.1 the eesc considers the establishment of a european network, through the health programme to be critically important.

forslag afgivet i forbindelse med indkaldelser af forslag under sundhedsprogrammet bør ikke overlappe forslag afgivet under ecdc.
proposals received under health programme calls should not overlap those falling under the remit of the ecdc.

denne ubalance er blevet endnu større efter iværksættelsen af sundhedsprogrammet (2008-2013).
this imbalance has widened further since the current php (2008-2013) was launched.

under sundhedsprogrammet kan netværk nufinansieres ved hjælp af ensærlig mekanismefor driftstilskud(jf.tekstboks 2).
under php2, networks can now befunded via a dedicated operating grant mechanism(see box 2).

vi kan ikke vedtage stort anlagte sundhedsprogrammer og så ikke bevilge de nødvendige midler.
we cannot adopt lavish health programmes and not make the necessary money available.