Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syrefri naftalinolie;
naphthalene oil extract residue;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- rige syrefri; kulbrintegasser
gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropaniser bottoms, c acid-free; petroleum gas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
syrefri letolie, mellemdestillat
light oil extract residues, intermediate boiling
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
syrefri letolie, højkogende;
light oil extract residues, high boiling;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- rig e, syrefri; kulbrintegasser
gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropaniser bottoms, c rich acid-free; petroleum gas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solventnaphtha (kul); syrefri letolie, højtkogende
solvent naphtha (coal); light oil extract residues, high boiling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ekstraktionsrester (kul), syrefri letolie, lavtkogende
extract residues (coal), light oil alk., distillation overheads; light oil extract residues, low boiling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solventnaphtha (kul); syrefri letolie, højtkogende;
solvent naphtha (coal);
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstraktionsrester (stenkul), creosotolie sure; syrefri vaskeolie
extract residues (coal), creosote oil acid; wash oil extract residue
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ekstraktionsrester (stenkul), naphthalenolie, alkaliske; syrefri naftalinolie
extract residues (coal), naphthalene oil, alk.; naphthalene oil extract residue
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ekstraktionsrester (kul), benzenfraktion, syre-; syrefri letolie, lavtkogende
extract residues (coal), benzole fraction acid; light oil extract residues, low boiling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ekstraktionsrester (kul), letolie alkaliske, syreekstrakt; syrefri karbololie
extract residues (coal), light oil alk., acid extract; carbolic oil extract residue
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstraktionsrester (kul), alkalisk benzenfraktion, syreekstrakt; syrefri letolie, lavtkogende
extract residues (coal), benzole fraction alk., acid ext.; light oil extract residues, low boiling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
destillater (stenkulstjære), naphthalenolier, naphthalenfrie, alkaliske ekstrakter; syrefri naftalinolie
distillates (coal tar), naphthalene oils, naphthalene-free, alk.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
destillater (stenkulstjære), letolier, neutral fraktion; syrefri letolie, højtkogende;
distillates (coal tar), light oils, neutral fraction; light oil extract residues, high boiling;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gasser (råolie), katalytisk krakket gasolie depropanizer-bundfraktioner, c4-rige syrefri
gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropanizer bottoms, c4-rich acid-free; petroleum gas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slutgas (råolie), hydroafsvovlet destillat- og hydroafsvovlet naphtha fraktioneringskolonne-, syrefri;
tail gas (petroleum), hydrodesulfurized distillate and hydrodesulfurized naphtha fractionator, acid-free;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gasser (råolie), katalytisk krakket gasolie depropanizer-bundfraktioner, c rige syrefri; kulbrintegasser
gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropaniser bottoms, c acid-free; petroleum gas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slutgas (råolie), hydroafsvovlet destillat- og hydroafsvovlet naphtha fraktioneringskolonne-, syrefri; kulbrintegasser
tail gas (petroleum), hydrodesulphurised distillate and hydrodesulphurised naphtha fractionator, acid-free; petroleum gas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gasser (råolie), katalytisk krakket gasolie depropanizer-bundfraktioner, c4-rige syrefri; kulbrintegasser
gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropaniser bottoms, c4-rich acid-free; petroleum gas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: