From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikt-sektoren (f.eks. søgemaskiner, teknologileverandører)
ict industry (e.g. search engines, technology providers),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
• udvikle samarbejde med finansieringsinstitutter, teknologileverandører og brugere.
• develop cooperation with financing institutions, technology suppliers and users.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tæt kontakt mellem teknologileverandører, designere og brugere betragtes som en væsentlig forudsætning for vellykkede projekter.
close contact between the technology providers, designers and users is considered a primary condition for successful projects.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nogle er oprettet af konsortier af enten købere eller sælgere, mens andre er etableret af tredjepartsoperatører eller teknologileverandører.
some were formed by consortia of either buyers or sellers; others were set up by third party operators or technology providers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
validering af prototype systemer til støtte for beslutningstagning vil ske gennem samarbejde mellem teknologileverandører og et spektrum af brugere ißere sektorer.
validation of prototype decision support systems will be through collaboration between technology suppliers and a spectrum of multi-sectoral end-users.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for eu's vedkommende kan man bruge russisk teknologi, forudsat at kommissionen ser positivt på den, og at den russiske teknologi opfylder samme standarder som andre teknologileverandører og kan konkurrere med dem.
for the eu, russian supply technology could be used, provided that the commission's opinion is positive towards it and, from the standard level, russian technology competes with other technology providers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
partnerskabsaftaler mellem virksomhedsbrugere, regionale og lokale myndigheder, faglige organisationer og teknologileverandører fremmes for at hjælpe smv'er til at vinde konkurrencefordele i forbindelse med e-handel.
partnership agreements between business users, regional and local authorities, professional organisations and technology providers will be promoted to help smes gain a competitive edge on e-commerce.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i grækenland vil der i nær fremtid blive iværksat et program til finansiering af teknologifremme med det formål at fordele innovationsfinansieringen blandt tre parter, nemlig teknologileverandøren, teknologibrugeren og den finansielle institution. i spanien vedrører en af foranstaltningerne under smv-initiativet for industriel udvikling forbedringen af smv'ernes adgang til finansieringskilder og støtte til netværk af finansieringsformidlende organisationer.
in the netherlands, while administrative costs for businesses are found to be a general problem concerning all kinds of companies, there are many initiatives to facilitate credit and finance for technology investment like the simplification of applications for pilot studies and small credits from the technical development fund (technisch ontwikkelingskrediet); techno-starters will be given extra support by the government; technology brokers (seed capital or licences); technology ratings (feasibility check).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: