From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som modpol afspejler det portugisiske forslag om at afholde en konference om livet og den menneskelige værdighed det opdagelsesrejsende folks storhed. at være mod dødsstraf er nemlig kun én side af sagen og den politiske teleologi.
by contrast, the portuguese proposal for a conference about life and human dignity reflects the perspective of this nation of explorers, because to be opposed to the death penalty is only one aspect of the challenge and of the political teleology.