Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
til temperaturmålesystemer med termoelement, eller termistorsensorer foretages kalibrering af systemet som beskrevet i afsnit 8.1.4.4. for linearitetskontrol.
for temperature measurement systems with thermocouple, rtd, or thermistor sensors, the calibration of the system shall be performed as described in paragraph 8.1.4.4. for linearity verification.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for temperaturmålesystemer med sensorer, som f.eks. termoelementer, rtd'er og termistorer, kan linearitetskontrollen udføres ved at fjerne sensoren fra systemet og i stedet anvende en simulator.
for temperature measurement systems with sensors like thermocouples, rtds, and thermistors, the linearity verification may be performed by removing the sensor from the system and using a simulator in its place.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temperaturmålesystemets nøjagtighed skal være inden for ±1,0 k, og temperaturen skal kunne måles med en opløsning på ±0,4 k.
the accuracy of the temperature recording system shall be within ±1,0 k and the temperature shall be capable of being resolved to ±0,4 k.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: