Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dato- tidsområde
date time range
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dato - og tidsområde
date & & time range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
valg af tidsområde i agendavisningen starter begivenhedseditoren
time range selection in agenda view starts event editor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inkluderer spørgsmål før eller indenfor det givne tidsområde.
include queries before or within the given time span.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstil det omfattende tidsområde i feltet gentagelsernes slutning på følgende måde:
in the recurrence end group box, set the overall recurrence time span as follows:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstiller et tidsområde hvor disse gentagelsesregler gælder for denne begivenhed eller dette gøremål. @ label
sets a range for which these recurrence rules will apply to this event or to-do.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- en analyse af de oprindelige forhold ps stedet og miljøet, navnlig hvad angår naturrigdomme og de natur-, landbrugs-, skov- og fri tidsområder, der påvirkes af planlagningen,
thc joint lsselbty, rceting in lnvcrncss (uk' froa 23 to 27 scptcrber 19t5, t.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: